ParereZur französischen Fassung

Leitfaden

MFK: wann ist ein Fahrzeug in der Schweiz wirklich fällig?

Die Antwort ist eine Rechnung, und sie steht im Netz selten richtig. Bei einem jungen Fahrzeug bedeutet «ab MFK» im Inserat gar nichts — es kann aber etwas anderes verraten, wenn man den Rhythmus kennt.

Der Rhythmus, wie er ist

Er hängt allein von der Erstinverkehrsetzung ab. Nicht vom Kilometerstand, nicht von der Zahl der Halter, nicht vom Kanton.

Die Regel

Erstmals fünf Jahre nach der Erstinverkehrsetzung. Das zweite Mal drei Jahre später. Danach alle zwei Jahre.

Art. 33 der Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS).

Für ein Fahrzeug mit der angegebenen Erstinverkehrsetzung fallen die erwarteten Termine in die folgenden Jahre.

Termine beim Strassenverkehrsamt nach Jahr der Erstinverkehrsetzung.
ErstinverkehrsetzungErster TerminNächster TerminBereits fällig?
2 0252 0302 030Nein
2 0232 0282 028Nein
2 0202 0252 028Ja
2 0162 0212 026Ja

Für 2 026 durch dieselbe Berechnung ermittelt, die unseren Berichten dient, nicht abgeschrieben.

Weshalb «ab MFK» bei einem jungen Fahrzeug nichts bedeutet

Bei einem Fahrzeug unter fünf Jahren ist noch kein Termin fällig. «Ab MFK» anzukündigen heisst dann, eine nicht verlangte Formalität anzukündigen — oder häufiger: eine Verkaufsformel zu verwenden, die im Handel automatisch geworden ist. Es ist weder ein Qualitätsmerkmal noch ein Warnsignal, sondern Händlersprache.

«Ab Platz» bedeutet das Gegenteil: das Fahrzeug wird im vorliegenden Zustand verkauft, und der Verkäufer haftet für nichts. Dass beide Formeln in Inseraten nebeneinander stehen, hält die Verwechslung am Leben.

Was die Angabe verraten kann

Das ist der nützliche Teil dieser Seite, und er ist nur lesbar, wenn man den Rhythmus kennt.

  • Ein junges Fahrzeug mit der Angabe «ab MFK» kann dem Strassenverkehrsamt aus einem anderen Grund als dem Rhythmus vorgeführt worden sein: eine Einfuhr, eine Wiederinverkehrsetzung nach Löschung, ein Kantonswechsel mit Kontrolle.
  • Keiner dieser Gründe ist an sich nachteilig. Alle ändern aber, was zu fragen ist: ein eingeführtes Fahrzeug hat nicht dieselbe Aktengeschichte wie ein in der Schweiz ausgeliefertes, und das steht im Fahrzeugausweis.
  • Die Frage ist also sachlich und kurz: weshalb war das Fahrzeug beim Strassenverkehrsamt, und an welchem Datum? Die Antwort lässt sich am Fahrzeugausweis nachvollziehen.

Was der Rhythmus nicht sagt

  • Er sagt nichts über den mechanischen Zustand. Ein bestandener Termin stellt eine Konformität an einem Datum fest, auf den von der Verordnung bestimmten Punkten — nicht die Gesundheit des Motors oder den Verschleiss der Bremsen.
  • Er sagt nichts über die Vorgeschichte. In der Schweiz existiert kein Register, aus dem sich frühere Termine eines Fahrzeugs oder deren Ergebnis feststellen liessen.
  • Er ersetzt nicht die körperliche Besichtigung, die vor jeder Verpflichtung unerlässlich bleibt.

Häufige Fragen

Wie oft muss ein Auto in der Schweiz zur MFK?
Erstmals fünf Jahre nach der Erstinverkehrsetzung, das zweite Mal drei Jahre später, danach alle zwei Jahre. Der Rhythmus folgt aus Art. 33 VTS und hängt allein vom Datum der Erstinverkehrsetzung ab.
Was bedeutet «ab MFK» in einem schweizerischen Inserat?
Dass das Fahrzeug mit einem kürzlich erfolgten oder vom Verkäufer übernommenen Termin beim Strassenverkehrsamt verkauft wird. Bei einem Fahrzeug unter fünf Jahren ist noch kein Termin fällig: die Angabe bringt dann keine Zusicherung und ist eine Verkaufsformel.
Muss ein importiertes Auto eine besondere Kontrolle bestehen?
Eine erste Zulassung in der Schweiz nach der Einfuhr setzt ein eigenes Zulassungsverfahren voraus, getrennt vom periodischen Rhythmus. Es betrifft die Konformität des Fahrzeugs, nicht seinen Unterhaltszustand.
Was bedeutet «ab Platz»?
Dass das Fahrzeug im vorliegenden Zustand ab Platz verkauft wird, ohne dass der Verkäufer eine Instandstellung übernimmt. Es ist das Gegenteil von «ab MFK», und der Unterschied verändert, was der Käufer trägt.

Ebenfalls lesenswert

Wir lesen solche Angaben zu ihrem tatsächlichen Wert

Für Ihr Inserat berechnen wir den tatsächlichen Rhythmus des Fahrzeugs, halten die Angaben des Verkäufers gegen das, was sie bedeuten können, und geben Ihnen die Fragen an ihn — in der Reihenfolge, in der sie zu stellen sind.

Diese Seite ist auf Deutsch verfügbar. Das vollständige Angebot, der Musterbericht und die Auftragserteilung sind derzeit auf Französisch — schreiben Sie uns auf Deutsch, wir antworten auf Deutsch.

Schreiben Sie uns