Diese Bedingungen regeln die Erbringung einer schriftlichen Analyse zu einem durch ein Inserat bestimmten Fahrzeug durch Zoubair Haja, Inhaber des Einzelunternehmens «Parere», auf Anfrage eines Kunden.

Die Leistung ist ein Auftrag im Sinne der Art. 394 ff. OR. Parere schuldet eine sorgfältige und treue Ausführung, nicht ein bestimmtes Ergebnis: es wird keine Zusage gemacht zum Ausgang einer Verhandlung, zu einem erzielten Kaufpreis oder zum tatsächlichen Zustand des Fahrzeugs.

Der Bericht enthält je nach Dossier: die begründete preisliche Einordnung, die auf dem schweizerischen, deutschen, französischen, italienischen und britischen Markt erhobenen Vergleichsangebote, die Berechnung der Anschaffungskosten in die Schweiz, die Analyse der Ausstattung, die auf das Modelljahr zutreffenden Rückrufaktionen, die erkennbaren Risiken, die Fragen an den Verkäufer, die bei einer Besichtigung zu kontrollierenden Punkte und die dokumentierten Verhandlungsargumente.

Jede wesentliche Aussage des Berichts trägt ihre Kategorie — Tatsache, Beobachtung, Schätzung, Auslegung oder Empfehlung — sowie ihre Quelle und das Datum, an dem diese eingesehen wurde.

Der Kunde nimmt die folgenden Grenzen zur Kenntnis. Sie ergeben sich aus dem Zustand der in der Schweiz verfügbaren Quellen und nicht aus einer vertraglichen Einschränkung:

Eine unabhängige körperliche Besichtigung durch eine Fachperson bleibt vor jeder Verpflichtung unerlässlich. Der Bericht bereitet sie vor, indem er die zu kontrollierenden Punkte bezeichnet; er tritt nicht an ihre Stelle.

Parere führt diese Besichtigung nicht durch und erhält keine Vergütung von Dritten, denen der Kunde sie übertragen könnte.

Der Kunde übermittelt den Link zum Inserat und, soweit vorhanden, die vom Verkäufer erhaltenen Unterlagen. Er teilt Parere jede Entscheidungsfrist mit.

Die Qualität des Berichts hängt unmittelbar von der verfügbaren Information ab. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass ein wenig dokumentiertes Inserat zu einem Bericht mit mehr unbestimmten Punkten führt, wobei diese dann ausdrücklich als solche gekennzeichnet werden.

Es gelten die zum Zeitpunkt der Beauftragung auf der Honorarseite angegebenen Preise, in Schweizer Franken. Begleitleistungen sind Gegenstand eines vorherigen schriftlichen Angebots.

Auslagen, die auf Wunsch des Kunden getätigt werden — namentlich die Bestellung einer Produktionsspezifikation beim Hersteller —, werden nach vorheriger Zustimmung zu ihren tatsächlichen Kosten weiterverrechnet.

Der Bericht wird innerhalb von 48 Arbeitsstunden nach Bestätigung der Übernahme des Dossiers geliefert.

Muss ein Entscheid schneller fallen, teilt der Kunde dies mit, und Parere gibt vor jeder Rechnungstellung an, ob die Frist einzuhalten ist.

Parere erhält keine Provision von Garagen, Händlern, Inserateplattformen oder Maklern, keine Vermittlungsentschädigung in eine der beiden Richtungen und keine Maklergebühr. Die Vergütung von Parere ist ausschliesslich jene, die der Kunde für die Leistung entrichtet.

Parere übt keine Tätigkeit im Verkauf, im Ankauf zum Wiederverkauf oder in der Vermittlung von Fahrzeugen aus. Diese Trennung ist eine Bedingung der Leistung: sie ist es, die der Analyse erlaubt, zu einem negativen Ergebnis zu kommen.

Eine Rückerstattung bei Unzufriedenheit wird nicht zugesagt. Die dem Kunden bei Uneinigkeit über den Inhalt des Berichts offenstehenden Wege sind die nachstehend beschriebene Beanstandung und Überarbeitung sowie jene des Auftragsrechts.

Wird im Bericht ein sachlicher Fehler festgestellt, berichtigt Parere ihn kostenlos und übermittelt eine datierte, überarbeitete Fassung, die angibt, was geändert wurde.

Beanstandungen können an contact@maisonparere.ch gerichtet werden. Sie werden erfasst, bearbeitet, und ihre Erledigung wird schriftlich begründet.

Parere haftet für die gute und treue Ausführung des Auftrags gemäss Art. 398 Abs. 2 OR.

Gemäss Art. 100 Abs. 1 OR schliesst keine Bestimmung dieser Bedingungen die Haftung von Parere bei grobem Verschulden oder Absicht aus oder beschränkt sie. Ein solcher Ausschluss wäre nichtig, und er wird nicht vereinbart.

Parere haftet nicht für die Entscheide des Kunden, für das Verhalten des Verkäufers, für die Marktentwicklung nach Übergabe des Berichts und nicht für die Feststellungen einer körperlichen Besichtigung, an der Parere nicht beteiligt war.

Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass er den Bericht an Dritte weitergeben darf, namentlich an den Verkäufer oder an ein Kreditinstitut. Zu diesem Zweck trägt jeder Abschnitt des Berichts seinen eigenen Umfang und seine eigene Sprachkategorie.

Parere erhält von einem Verkäufer, einer Garage, einem Importeur, einem Makler oder einem Besichtigungsdienstleister keine Provision, keine Rückvergütung und keinen Vorteil.

Jeder mögliche Interessenkonflikt wird dem Kunden vor Annahme des Dossiers mitgeteilt; gegebenenfalls wird das Dossier abgelehnt.

Die Datenbearbeitung ist im Impressum beschrieben. Dossierdaten werden zur Verbesserung der Dienstleistung nur in anonymisierter Form verwendet, und nur wenn der Kunde im Rahmen eines Programms, das diese Gegenleistung vorsieht, ausdrücklich zugestimmt hat.

Diese Bedingungen unterstehen schweizerischem Recht.

Gerichtsstand ist der Wohnsitz des Anbieters, 2502 Biel/Bienne, unter Vorbehalt der zwingenden Gerichtsstände, die das Gesetz zugunsten von Konsumentinnen und Konsumenten vorsieht.

Die Berichte von Parere sind eine Analyse der Unterlagen, des Marktes, der Ausstattung und der erkennbaren Risiken, erstellt aus der Ferne auf Grundlage öffentlicher Quellen und der vom Kunden übermittelten Dokumente. Sie sind keine Beurteilung des technischen Zustands und können weder das Fehlen eines Unfalls noch eines verdeckten Mangels noch einer Manipulation des Kilometerzählers feststellen. Angaben des Verkäufers werden als solche wiedergegeben und als nicht durch Dritte bestätigt gekennzeichnet. Eine unabhängige körperliche Besichtigung durch eine Fachperson bleibt vor jeder Verpflichtung unerlässlich.